[一時ポストですが]
VMTN Japan Online Forum やこのブログが最近の Jive 5 → 7 アップデートで文字化けしたりしています。
https://communities.vmware.com/community/vmtn/vmug/forums/asia_pacific/japan
復旧作業を頑張ってくれている様子が見られますが、
復旧を待てず過去コンテンツがどうしても気になる場合は私(gowatana)の解答やポストであれば
日本語文をお伝えしますのでコメント返信やこのコミュニティのメール機能などでご連絡ください。
ベストエフォートで対応しようと思います。(ただし平日夜間 or 休祝日対応ですが・・・)
ちなみにコンテンツを書き込んだ人が「編集」画面を開くと、
文字化けしていないコンテンツがみられます。
※そのため、ディスカッションの解答部分はわかっても質問部分は分かりません。
ただ、VMTNの(たぶんやっていると思われる)復旧作業との兼ね合いがわからないので
コンテンツ自体の文字化け修正はしばらくやらずに様子を見ようと思います。