Standardmäßig wird der vSphere WebClient in der Standard-Sprache des Betriebssystems bzw. des entsprechenden Browsers gestartet. Vor allem bei Fehlermeldungen wäre es besser, englische Fehlermeldungen an Stelle der z.B. deutschsprachigen Fehlermeldungen zu erhalten (höhere Trefferquote in Suchmaschinen bzw. in der VMware Knowledgebase).
Hier zwei Wege, mit denen man den vSphere Web Client auf englisch umstellen kann...
01. Browser auf englisch umstellen
In den Spracheinstellungen des jeweiligen Browsers einfach alle Sprachen entfernen bis auf en_US. Browser neu starten und der WebClient startet in englischer Sprache.
Firefox:
http://benjaminulsamer.files.wordpress.com/2012/10/vsphere-webclient-language-firefox01.jpg
http://benjaminulsamer.files.wordpress.com/2012/10/vsphere-webclient-language-firefox02.jpg
IE:
http://benjaminulsamer.files.wordpress.com/2012/10/vsphere-webclient-ie01.jpg
http://benjaminulsamer.files.wordpress.com/2012/10/vsphere-webclient-ie02.jpg
02. vSphere WebClient URL um den Ländercode erweitern
Beim Aufrufen des WebClients besteht die Möglichkeit, die URL um den entsprechenden Ländercode zu erweitern. In der VMware Knowledgebase ist hierzu ein Artikel bzgl. aller möglichen Sprachvariablen zu finden:
deutsch:https://client-hostname:9443/vsphere-client/?locale=de_DE
http://benjaminulsamer.files.wordpress.com/2012/10/vsphere-webclient-url-de.jpg
englisch:
https://client-hostname:9443/vsphere-client/?locale=en_US
http://benjaminulsamer.files.wordpress.com/2012/10/vsphere-webclient-url-en.jpg
- I wish I could be a Virtual Machine -
Benjamin Ulsamer